meditative learning process

Buisson Ardent

New Member
french
Even accompanied by a meditative learning process. Nous hésitons entre " accompagné d'une phase méditative d'apprentissage", sans comprendre ce que cela signifie ou "d'une phase d'apprentissage par la méditation".
Contexte: texte sur l'analyse du mode de fonctionnement de quelqu'un sur les plans de la compréhension et de la pensée. Il s'agit d'une écrivain, qui déjà jeune, écrivait en cherchant les mots précis - notamment pour dire un événement historique violent vécu à ce moment là.
 
  • Buisson Ardent

    New Member
    french
    Bonjour,

    Voici. : Taking cover and wanting to see what the others think of her. That this doesn’t occur on the level of a small child, on the level of a child or a youth, or tentatively on the level of a school-child, but instead on the level of the invisible plane of understanding and thought, even accompanied by a meditative process of learning, indicates clearly that this kind of timid invisibility is an expression of this group. j'ajoute que rien de ce qui précède ne parle de méditation, sauf d'envisager l'écriture comme méditative. Merci de l'aide.
     
    < Previous | Next >
    Top