meeting with

Discussion in 'Català (Catalan)' started by debillot, Oct 22, 2012.

  1. debillot Senior Member

    I'm not sure whether to use trobar or reunir in the following sentence.

    I want to say:

    I worked there for 6 months, doing translations, meeting with clients.

    So would the last part be...

    fent traduccions, trobant clients?

  2. ACQM

    ACQM Senior Member

    Manresa (Barcelona)
    Spain - Spanish
    podries dir "reunint-me amb clients" tot i que seria més natural: "fent traduccions, tractant amb els clients." o fins i tot " atenent visites de clients" o "fent visites a clients"
  3. innovator Senior Member

    Català (Girona)
    Vaig treballar-hi sis mesos fent traduccions, reunint-me amb els clients

Share This Page