Meistens ist das am Tag der Fall, und die Kinder gehen hier schwimmen...

Emmanuel27

Senior Member
Spanish (Mexico)
Familien und Kinder sind nun keine mehr zu sehen. Meistens ist das am Tag der Fall, und die Kinder gehen hier schwimmen, was ja auch wesentlich sicherer ist als im offenen Meer. Yo diría: Ya no hay familias ni niños a la vista. Por lo general se da el caso durante el día, y los niños vienen aquí a nadar, algo que viene siendo mucho más seguro que nadar en mar abierto.
Danke im voraus
 
  • Peterdg

    Senior Member
    Dutch - Belgium
    Demasiadas palabras en la traducción.

    "Ya no se ve familias ni niños. Por lo general ocurre de día, y los niños vienen nadar aquí, lo que es mucho más seguro que en mar abierto".
     
    Last edited:
    < Previous | Next >
    Top