menues dévotions

[Posseidon500]

Que signifie l'expression <<menues dévotions>>?
Contexte : La belle au bois dormant de Charles Perrault
Le roi et la reine qui étaient très triste de ne pas avoir d'enfants << allèrent à toutes les eaux du monde,vœux, pèlerinages, menues dévotions, tout fut mis en œuvre>>

 

[Topsie]

It means small acts of piety (e.g. prayer, fasting etc)

menu adj	littéraire (peu important)	small, petty, minor adj
	J'ai fait de menues dépenses pour décorer le salon.
	I incurred some minor expenses to decorate the living room.

 

[OLN]

Dévotions : c'est le même mot en anglais.

dévotions nfpl

(devoirs religieux) (religion)

devotions npl

devotions. [plural]religious observance or prayers (WRD)

devotions An act of religious observance or prayer, especially when private. (TFD)