Mergers and Acquisitions

[alexlafontaine]

This is my first time using this Forum. How would you say Mergers and Acquisitions in Spanish? I'm doing a business translation.

 

[noelaifourcade]

mergers= fusiones
acquisitions= adquisiciones

 

[Jade]

Bienvenido al foro Alex,

Seguro que le sacarás mucho provecho ...... suerte con la traducción! Yo lamentablemente no te puedo ayudar, aunque no quería dejar pasar la oportunidad de darte la bienvenida.

Seguro que pronto aparecerá alguien encantado en ayudarte.

Un saludo

Jade

This is my first time using this Forum. How would you say Mergers and Acquisitions in Spanish? I'm doing a business translation.

 

[noelaifourcade]

mergers= fusiones
acquisitions=adquisiciones

 

[lauranazario]

This is my first time using this Forum. How would you say Mergers and Acquisitions in Spanish? I'm doing a business translation.

Hola compatriota... y bienvenido aquí. Ahora esres 'Forero' como el resto de nosotros.

Espero que disfrutes explorando las diferentes áreas de WordRef... y no dejes de visitar nuestra sección de Recursos --allí tenemos muchos glosarios especializados para ti y para todos.

Saludos de alcapurria,
L.