mesa / mesita para tomar café

Discussion in 'Sólo Español' started by robertopolaco, Oct 1, 2011.

  1. robertopolaco Senior Member

    Polonia
    polaco
    Hola de nuevo:
    Quería preguntar si en español existe un nombre especial para una mesa pequeña que sirve para tomar café o algo así. En general es un mueble más pequeño que la mesa típica y un poco más bajo.
    Un saludo
     
  2. Lexinauta

    Lexinauta Member Emeritus

    Buenos Aires
    Castellano - Argentina
    :eek: ¡Oh! Esto parece inglés. :p

    Por aquí se la llama 'mesa ratona'. Ver.
    Habría que ver cómo la llaman en España. :confused:
     
  3. Colchonero

    Colchonero Senior Member

    Madrid
    Español
    No recuerdo que tenga un nombre específico. Mesa baja, simplemente. Mesita de centro, he escuchado a veces.
     
  4. cbrena

    cbrena Senior Member

    Madrid (Spain)
    español
    Mesa de fumador.
     
  5. Jonno

    Jonno Senior Member

  6. woosh Senior Member

    Córdoba, Arg.
    español
    Mesa ratona.
     
  7. Jonno

    Jonno Senior Member

    Mesa ratona ya lo mencionó Lexinauta, pero (junto a "mesa ratonera", como se puede ver en este tema) parece ser un localismo argentino. Aquí en España sería incomprensible.
     
  8. swift

    swift Senior Member

    Spanish – Costa Rica (Valle Central)
    En Costa Rica se llamaría 'mesita'o 'mesa baja'.

    Mesa de centro también se entendería, aunque no he oído usar ese término en mi entorno.
     
  9. oa2169

    oa2169 Senior Member

    Si: Mesa de centro o mesa de sala.
     
  10. Pinairun

    Pinairun Senior Member

Share This Page

Loading...