Messe basse

féebleue

Member
Romanian
Salutare și la mulți ani! (văd că e primul mesaj pe anul ăsta)

Am și eu o întrebare pentru cine e familiarizat cu liturghia catolică: am întâlnit într-o carte de Balzac noțiunea de „messe basse”. Wiktionary explică foarte clar că e vorba de o slujbă la care nu se cântă, ci preotul doar recită rugăciunile. Aveți idee dacă există un termen pentru asta în română?

Mulțam!
 
  • féebleue

    Member
    Romanian
    Între timp am găsit și eu o cunoștință catolică, care e foarte în temă cu domeniul religios, și care mi-a zis că nu are o denumire standard în limba română, dar mi-a sugerat traducerea „liturghie citită”, care mi se pare foarte ok.

    Mersi oricum!
     
    Top