meter en cintura

bhcesl

Member
USA/English
Hola a todos:

"... le mandarás decir al comisario ejidal que les meta en cintura ..."

¡Gracias de antemano!
 
  • lazarus1907

    Senior Member
    Spanish, Spain
    Sí, y ten cuidado: La expresión es "meter en cintura", y singifica imponer disciplina a la fuerza.

    "les meta en cintura" está en subjuntivo, por eso la terminación es distinta.

    Un saludo
     

    bhcesl

    Member
    USA/English
    Gracias por su ayuda! Buscaba la explicacion en espanol, no en ingles. Por eso puse la pregunta aqui. :)

    Muchas gracias. Ya lo entiendo bien.

    Saludos,

    Brandon
     
    Top