French to English mince

Dictionary entry: mince

DearPrudence

Dépêche Mod (AL mod)
Dictionary Editor
IdF
French (lower Normandy)
mince interj familier (surprise, dépit) (UK, informal)blast interj
(US, informal)darn interj
(US, informal)criminy interj
Mince, où est passée ma montre ?
Blast, where did my watch go?
Maybe add "drat" (see "zut" et "flûte")?

zut interj familier (flûte, mince) (informal)drat, blast, darn interj
(US, informal)shucks interj
Zut, j'ai perdu mes clés !
Drat! I've lost my keys!

flûte interj familier (exprime l'énervement, l'impatience) (informal, euphemism)drat, drat it, bother interj
Flûte, j'ai oublié mes gants à la boulangerie. Flûte, j'en ai assez !
Bother! I left my gloves at the baker's. Drat! I've had enough!
 
  • Top