miriam tought the whole paper on the bed incident was blown out of proportion

< Previous | Next >

Enrique Escalante Gil

Member
español
Field and topic:
como puedo traducir
---------------------

Sample sentence:
Como puedo traducir la siguiente frase."miriam thought the whole paper on the bed incident was blown out of proportion


 
  • Alyona

    Member
    Russia - Russian (foreign - English, Spanish)
    Trataré explicarla como lo entiendo:
    miriam pensó que el incidente con los papeles sobre la cama fue muy exagerado\desorbitado.
    pero se necesita más contexto =) y por supuesto no es una traducción definitiva
     
    < Previous | Next >
    Top