mode attenuation

[juaniita_86]

Sto facendo una traduzione di un articolo di ingegneria biomedia. Riguarda la struttura di dispositivi per il monitoraggio di virus tramite fibre ottiche. Ho in contrato diverse volte la parola 'mode' non inteso come modo, modalità...e non riesco a capire il senso.Vi riporto qui una frase di questo testo:

The mode attenuation is calculated relating the output mode intensity measured for a given refractive index of the sensed medium to the​

mode intensity measured with air as the adjacent dielectric.
Vi preg aiutatemi!!!

 

[Paulfromitaly]

Si chiama "attenuazione di modo".

http://en.wikipedia.org/wiki/Normal_mode

Se non hai competenze in fisica o materie tecniche non leggerlo neanche il link

 

[juaniita_86]

grazie mille!!!