Bonjour à tous,
Je travaille dans le domaine informatique et je n'arrive pas à traduire l'occurrence "moissonneur".
C'est un terme assez récent dans ce secteur. On dit qu'un logiciel est un "moissonneur de données" lorsqu'il attribue des métadonnées à tous ces fichiers et offre la possibilité de récolter toutes ces informations grâce à un protocole bien spécifique.
**** Désolée mais l'anglais ne nous est d'aucune utilité dans ce forum. Martine (Mod...) mais... en espagnol... je n'ai rien de bien certain...
Quelqu'un aurait-il une idée ?
Merci de votre attention !
Camille
Je travaille dans le domaine informatique et je n'arrive pas à traduire l'occurrence "moissonneur".
C'est un terme assez récent dans ce secteur. On dit qu'un logiciel est un "moissonneur de données" lorsqu'il attribue des métadonnées à tous ces fichiers et offre la possibilité de récolter toutes ces informations grâce à un protocole bien spécifique.
**** Désolée mais l'anglais ne nous est d'aucune utilité dans ce forum. Martine (Mod...) mais... en espagnol... je n'ai rien de bien certain...
Quelqu'un aurait-il une idée ?
Merci de votre attention !
Camille
Last edited by a moderator: