monoxygenase activities

< Previous | Next >

Sthendal

Senior Member
Spanish

Buenas tardes,

Me gustaría que alguien pudiera ayudarme con esta sentencia al español, es un poco complicado para mí, pues no domino el temas. Esta es la frase:

“Análisis of the inhibition of 13 monoxygenase activities, including ethoxyresorufin and phenacetin O-deethylases and lauric acid 11- y 12-.

Este es mi intento: “El análisis de la inhibición de 13 actividades de la monoxigenasa, que incluyen la etoxiresorufina y fenacetina O-deetilasas y ácido láurico 11- y 12-.“

Gracias,

Sthendal
 
  • Bocha

    Senior Member
    castellano
    Hola:

    El análisis de la inhibición de las actividades de trece monoxigenasas, que incluyen ...

    (Las monooxigenasas microsomales son citocromo P 450 dependientes, la inhibición del citocromo P 450 puede establecerse indirectamente mediante la demostración de la inhibición de las actividades enzimáticas de las monooxigenasas que de él son dependientes)
     
    Last edited:
    < Previous | Next >
    Top