English to Spanish moonlight

Dictionary entry: moonlight
  • n.ares

    Senior Member
    Dictionary Editor
    Spanish - Colombia
    Gracias por tu interés en nuestros diccionarios. Según el DRAE, claro de luna tiene el siguiente significado (la negrilla es mía):
    Momento corto en que la luna se muestra con toda claridad en una noche oscura.

    No creo que esta definición se acomode de manera exacta a moonlight, que tiene el significado más general de luz de (la) luna. Por esta razón, no voy a añadir tu sugerencia a las traducciones propuestas por ahora.
     
    Top