Moto de agua, Moto naútica

Kaipi

New Member
spanish
Hola
Me gustaria saber como llaman los ingleses a las motos de agua o motos nauticas. He encontrado varias opciones en la red pero no se si se ajustan a la realidad, estas son, wave-runner y jet sky.
¿Podriais ayudarme? Gracias
 
  • Diddy

    Senior Member
    Spanish
    Hola!!!

    Las motos de agua son "personal water craft" (PWC). WaveRunner, Jet Ski y Sea-Doo son nombres registrados de las fábricas Yamaha, Kawasaki y Bombardier, aunque es cierto que se ha generalizado el uso de estos nombres para referirse a ellas.
    Talvez en este sitio puedas encontrar lo que buscas, pues lamentablemente no puedo ayudarte en cómo le llama los ingleses a ésas.
    Click aquí: http://en.wikipedia.org/wiki/Personal_water_craft

    Saludos,
     
    Top