French to Spanish mouton

[Nanon]

Il faudrait faire le ménage :

mouton, mouton de poussière nm	(amas de poussière)	bola de pelusa, bola de polvo loc nom f
		pelusa nf
	Il y avait des moutons sous le lit.
	Hay bolas de pelusa bajo la cama.

Il y en avait ou il y en a encore ?

 

[n.ares]

Errata corregida. ¡Gracias!

 

[DearPrudence]

Et voilà, le ménage a été fait !

 

[n.ares]

Como la RAE, n.ares «Limpia, fija y da esplendor».

 

[DearPrudence]

ptdr xD Te lo deberías tatuar en el pecho

 

[n.ares]

ptdr xD Te lo deberías tatuar en el pecho

 

[Nanon]

Y después tendrías que usar cremas para mantener, fijar y dar esplendor a tu tatuaje...

 

[DearPrudence]

... o la RAE. Porque la RAE puede hacerlo todo, ¡por supuesto!