Wir wuerde man das auf Deutsch uebersetzen? Der Ausdruck bedeutet, dass man eine Sprache seit viel Zeit nicht gesprochen hat, und ein wenig vergessen hat.
Danke!
Danke!
My [language] is a bit rusty
- Thread starter DerDrache
- Start date
Mein (Deutsch/Englisch/....) ist ein bisschen eingerostet
Ich habe den Sinn kapiert, aber ist die diese Redewendung verbreitet? Vielleicht gibt es andere Wendungen um die Idee auszudrucken?
Hallo dev-sec,
ja, die Wendung ist verbreitet. Ähnliche Wendungen sind mir nicht bekannt, man sagt sonst einfach, daß man die Sprache lange nicht gesprochen hat.
Gruß
-MrMagoo
ja, die Wendung ist verbreitet. Ähnliche Wendungen sind mir nicht bekannt, man sagt sonst einfach, daß man die Sprache lange nicht gesprochen hat.
Gruß
-MrMagoo