My little baby / my yavru in Turkish

ioanell

Senior Member
Greek
Hello everybody,

I would kindly ask how the phrase “my little baby" or "my yavru”, that is along with the possessive pronoun ‘my’, is rendered in Turkish; perhaps bebeğim as the Google translator gives? Are "my yavru" the same as "my yavrum" and "my yavrumm'", as the Google translator gives?

Thank you in advance.
 
  • drowsykush

    Member
    Turkish
    my little baby = bebeğim/yavrum (benim minik bebeğim)

    my yavru = benim yavru and my yavrum = benim yavrum are not the same. You should indicate that -m (yavru-m) at the end of it. If “your” baby is not emphasised, you don’t need to say “my yavrum”. Just “yavrum/bebeğim” is fine.
     
    Top