Nadien+descolectar+la área+ira+nuevecientos

Discussion in 'Sólo Español' started by LEGION, Sep 11, 2007.

  1. LEGION Member

    EEUU
    Argentina
    ¡Hola a todos!
    Me gustaría saber si en México se considera correcto decir estas palabras ó si se trata simplemente de la ignorancia que afecta a nuestros paises de habla hispana. ¡Gracias!​

    Nadien (nadie)
    Descolectar (desconectar)
    La área (El área)
    Ira (mira)
    nuevecientos (novecientos)​
     
  2. tigger_uhuhu

    tigger_uhuhu Senior Member

    mexico city
    spanish-mx ct
    Me temo que, en México, estos términos se asocian con un nivel de cultura o socioeconómico desafortunado...
    Saludos.
    Edit: Excepto descolectar, que nunca he escuchado que se diga.
     
  3. Argótide

    Argótide Senior Member

    Baja California
    español bajacaliforniano
    Ninguno de los términos que mencionas se considera correcto, Legion.
     
  4. ToñoTorreón

    ToñoTorreón Senior Member

    Torreón, Coahuila, México
    Español de México
    Son incorrectos. También he oído "naiden". El caso de "ira" en vez de mira puede ser coloquial:

    - Ira, ira, te crees mucho.
     
  5. fcarvall New Member

    Castellano/Chile
    Naiden y nadien se usan en Chile también, pero entre gente de muy poca educacion. Supuestamente son anacronismos.
     
  6. Eduardo Lozano T. Senior Member

    Español
    Por acá en Colombia también se utiliza naiden o naides pero entre la gente del campo.
    Eduardo
     

Share This Page

Loading...