Nasihat bildirme eki

[taijinkyofusho]

Merhaba

Nasihat bildirme eki aldığı zaman "nasihattir" mi olur? "nasihattır" mı olur?

Teşekkür ederim.

 

[alibey71]

Nasihattir. TDK sözlükte bu ve benzeri sözcükler için bu ek bilgisi de veriliyor.

 

[hcanbyrm]

Nasihat tir bana hiç doğal gelmiyor.
Nasihat TIR daha doğal geliyor. Her ne kadar TDK yanlış demişsede.
Çünkü şapkalı a kullanmıyorum ben.

 

[alibey71]

Nasihat tir bana hiç doğal gelmiyor.
Nasihat TIR daha doğal geliyor. Her ne kadar TDK yanlış demişsede.
Çünkü şapkalı a kullanmıyorum ben.

Ben hiç duymadım/okumadım "nasihata ihtiyacım yok" diyeni/yazanı; hepimiz "nasihate ihtiyacım yok" diyoruz. Yalnızca TDK değil, benim asıl esas aldığım Necmiye Alpay'ın imla klavuzu da böyle diyor. Yani dilciler bu mevzuda mutabık gibi görünüyor.

 

[Cagsak]

Nasihat tir bana hiç doğal gelmiyor.
Nasihat TIR daha doğal geliyor. Her ne kadar TDK yanlış demişsede.
Çünkü şapkalı a kullanmıyorum ben.

"Hali vakti yerinde" diyoruz, "halı vakti yerinde" demiyoruz değil mi?
Aynı buradaki gibi "nasihat" derken de "a" sesini ince telaffuz ettiğimiz için "nasihattir" diye telaffuz etmek ve yazmak daha doğru diye düşünüyorum.

 

[Meraklı]

Doğrusu nasihat-tir çünkü arapçadan dilimize gelip orjinali:nasîhat(نصيحة/نصيحت)tir. Arap harfleriyle yazılışında gördüğünüz gibi sonun "te" harfi bulunuyor(arapçada 2 adet "t" var. "te" ve"tı". Bu ince bir harftir. O yüzden ardına eklenecek ek de ince olmalıdır. Misâlen:
Tâkatim kalmadı.
Sadâkatsiz biridir.
Nasîhat vereyim ey oğul!
...