negative to have

xs.

Senior Member
italy
Hi,
what's the best negative form of "TO HAVE":
I don't have any books
I haven't any books.
 
  • Nullomore

    Senior Member
    English (USA), Cantonese (Hong Kong)
    when you speak, you always say "i don't have any books." I believe the other sentence, "i haven't any books" is also correct but it's never used in spoken american english.

    Also i'm not sure if i'm remembering this correctly, but i've heard people use the construction "I haven't any xxx" in british films? Maybe someone can confirm/deny.
     

    evilcat

    Member
    English, UK
    I use both terms in written and spoken English, but I tend to use 'haven't' more often than 'don't have'.

    For me, 'don't have' sounds a little rude and abrupt. The most apt example I could think of was 'I haven't time to help you' rather than 'I don't have time to help you'.

    This is a personal opinion only, and not meant as a slight against American English!!
     

    xs.

    Senior Member
    italy
    thank you both



    I use both terms in written and spoken English, but I tend to use 'haven't' more often than 'don't have'.

    For me, 'don't have' sounds a little rude and abrupt. The most apt example I could think of was 'I haven't time to help you' rather than 'I don't have time to help you'.

    This is a personal opinion only, and not meant as a slight against American English!!
     

    timpeac

    Senior Member
    English (England)
    To me as a BE speaker "I haven't any books" also sounds stilted. However, we might very well say "I haven't got any books" as a common alternative.
     

    invictaspirit

    Senior Member
    English English
    "I haven't any..." sounds old-fashioned and odd to this BrE speaker.

    "I don't have any..." or "I haven't got any..." is standard.

    This may also be regional. I have heard Scots saying "I haven't any..."
     

    panjandrum

    Senior Member
    English-Ireland (top end)
    It's regional.
    I haven't any coffee.
    I don't have any coffee.
    I have no coffee.
    I haven't got any coffee - would come last for me, unless I was intending to be emphatic.... "But I haven't GOT any coffee!"
     

    estudiante2102

    Member
    English/French/Spanish/Russian
    Definitely you can say "I have no books" or "I don't have any books", or even "I do not have any books", which is a more proper sentence but is, obviously, longer and more annoying to say.

    ~Elizabeth
     

    mgarizona

    Senior Member
    US - American English
    Interesting that while no anglophone would be comfortable saying "I haven't a book" the phrase "haven't a care" somehow survives.
     

    maxiogee

    Banned
    English
    Interesting that while no anglophone would be comfortable saying "I haven't a book" the phrase "haven't a care" somehow survives.

    In my schooldays, there would regularly be some pupil who, when asked to read the next paragraph, would say "Sir, I haven't a book. I left my book at home this morning."

    Or, to spell it as it was pronounced "Sur, I havven a buke, I leff me buke a hoe-im dis mornen."

    I haven't a book/car/coat/whatever is common parlance in Dublin.
     
    Top