W poczatku polskiego wierszu "Rota" wystepuje sie slowo "rzucim" ("Nie rzucim ziemi, skad nasz rod"). Co to za slowo? Czasownik "rzucic" nie ma takiej formy fleksyjnej. Czy to jest jakis forma tego czasowniki, ktora juz jest nie w uzyciu?
Nie rzucim ziemi, skad nasz rod
- Thread starter Kuningas Sokeri II
- Start date
Od siebie dodam ciekawostkę: w języku białoruskim i rosyjskim normalne formy podobnych czasowników 1. osoby liczby mnogiej czasu przyszłego zawsze mają tę końcówkę "-im" (biał. -ім, ros. -им).
Taka forma fleksyjna jak najbardziej jest, ale nie znajdziesz jej w popularnych wydawnictwach. Jest to forma występująca do dziś w dialektach (gwarach) polskich
Dawniej również w literaturze. Do dzisiaj można ją spotkać w poezji, dla rytmu.
Last edited:
Czy możliwe, że para „rzucim”/„rzucimy” jest związana (jakkolwiek daleko) z inkluzywnością/ekskluzywnością? 🤔
To pojęcie nie istnieje w żadnym języku europejskim poza Kaukazem, więc raczej mało prawdopodobne, by się nagle pojawiło w polskim.
Końcówka „-m” (<- -мъ) zmieniła się w „-my” pod wpływem zaimka „my”, co też pomogło odróżnić ją od liczby pojedynczej na „-m” (<- -мь) w wielu czasownikach (mam, wiem...); to zmiana czysto fonetyczna bez wpływu na znaczenie. W podobny sposób końcówka „-smy” zmieniła się dalej nieregularnie w „-śmy” pod wpływem „-ście”.
Skąd taki pomysł?