"No buts!" is an expression said in english when you want to deter someone from responding "But...!"
mothers say this often to their children. In this case, its more of a playful alliteration though. I doubt someone is really going to say "But I really don't want butter!!!"