no covers (music)

hirondelled'hiver

Senior Member
man 1:
And this is Omega Stone, they're one of the hottest new bands i-in LA, they're, they're, they're gonna record three--
man 2: No.
man 1: Yes!
femme: No covers.
man 1: What? What do you mean, no?

La femme et le man 2 montent un show de Chippendale. A quoi fait-elle allusion concernant le groupe de musique qui accompagnera le show?
Au fait qu'ils ne se feront pas payer?
 
  • Topsie

    Senior Member
    English-UK
    Il s'agit de chansons originales, pas de reprises.

    cover n(version of a song) (Musique)reprise nf
    This is a cover of a Bob Dylan song.
    C'est une reprise d'une chanson de Bob Dylan.

    A moins que ce soit le fait qu'on ne demande pas de droit d'entrée dans la boîte... :confused:

    cover,
    cover charge
    n
    US (entrance fee) (club)droit d'entrée nm
    There is a cover of ten dollars to enter the club.
    Ce club réclame un droit d'entrée de dix dollars.
     
    Top