no podemos retirar la mercaderías de aduana

rata2830

Member
sPANISH
Hola a todos necesito conocer como se dice "no podemos retirar la mercaderías de aduana por no tener le descripción exacta -" don't remove the divice for the customs for not having the exact descripcion"
 
Last edited by a moderator:
  • Yulan

    Senior Member
    Italian
    Hola Rata :),

    Diría "We can not collect the goods/material because we do not have the exact description documentation to clear them through customs"

    Esperamos nativos :)
     

    NAPA Guy

    Senior Member
    Spanish-Cuba
    Rata,

    Quizás lo mismo que envió Yulan, pero mas sencillo:

    "We can not collect the goods/material because we do not have the exact description documentation to clear them through customs"

    "We cannot clear the goods through customs for lack of their exact description"

    ¡Buena suerte!;)
     
    < Previous | Next >
    Top