An American lady asked me if I would like her to take our picture. I smiled and politely said "no thanks". My companions told me that I should have said "yes, please" because she might have been offended. Do you agree with them? If so, how do you politely refuse a kind offer like that without offending the other person?