nominated bank account

jrodrigu

Member
Spanish
Comment pourrait je traduire cette phrase:

We do not transfer funds back to this payment method. Instead, transfers can be made to a nominated bank account. Documentation is required for account verification.

Bien que nous n’encaissions pas des fonds à ce type de paiement, nous pouvons faire le transfert sur votre compte désigné. La documentation est nécessaire pour la vérification des comptes.

Merci
 
  • Micia93

    Senior Member
    France French
    ... "des fonds pour ce type de paiement"
    pourquoi mettre "votre", l'anglais ne le stipule pas ici
    ..." des transferts peuvent être effectués sur un compte bancaire nominatif" peut-être ?
     
    < Previous | Next >
    Top