Nu sună leit

[mannucci]

Bună ziua prieteni acestei forumuri

Aș vrea să știu ce înseamnă fraza aceasta : "nu sună lait cu alte limbi"

Ați Ar putea cineva să mă ajute.

Mulțumesc mult!

 

[farscape]

lait... trebuie sa fie o greșeală, cuvântul este leit care înseamnă ”a fi întocmai, la fel, asemenea cu...“

Dacă am avea contextul am putea fi siguri pentru că este o exprimare ciudată, pe care eu nu aș folosi-o.