nunca se ha rendido

Discussion in 'Sólo Español' started by raulhernandez, Aug 17, 2012.

  1. raulhernandez New Member

    Mexican Spanish
    Hola ¿Qué palabra puede describir a alguien que "nunca se ha rendido"?
    Quiero el equivalente de "invencible" o "imbatible" para quien "nunca ha sido vencido", pero refiriéndose al acto de no rendirse, para calificar a alguien que aunque pueda haber sido vencido, nunca se ha rendido, hasta el último aliento.
    Muchas gracias
     
  2. roanheads Senior Member

    Scotland, english
    Invicto hasta el fin.

    Saludos.
     
  3. Lurrezko

    Lurrezko Senior Member

    Junto al mar
    Spanish (Spain) / Catalan
    Se me ocurre indoblegable:

    indoblegable.
    1. adj. Que no desiste de su opinión, propósito, conducta, etc.

    Bienvenido al foro.:)
     
  4. Martoo

    Martoo Senior Member

    Buenos Aires, Argentina
    Español (porteño)
    Perseverante (probablemente la mejor en este caso planteado), tenaz, obstinado, terco, testarudo.
     
  5. Erreconerre Senior Member

    Sonora, México
    Mexican Spanish
  6. raulhernandez New Member

    Mexican Spanish
    Muchas gracias a los cuatro, indoblegable e indómito me resultan muy adecuadas para expresar la fuerza de voluntad perseverante hasta el fin, aunque esa persona pudiera llegar a ser efectivamente vencida.

    Saludos
     
  7. oa2169

    oa2169 Senior Member

    Del Drae:

    luchador, ra.
    (Del lat. luctātor, -ōris).
    1. adj. Tenaz en el esfuerzo para sacar adelante su propósito.
     

Share This Page

Loading...