O soave fanciulla

[niguru]

This part of song

"
O soave fanciulla
O dolce viso
Di mite circonfuso alba lunar
ln terra, vivo ravviso
---
Thanks

 

[Angel.Aura]

Hi niguru and welcome to the Forum

Please do not forget to post your question and your attempt of translation.
You may find these very useful:

• How should I choose a thread title?
• English - Italian forum brief guidelines.

http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=1159703

• WordReference forums unabridged rules.

Thank you.

Laura
Moderatrice

 

[The Harper]

Hm, I think I recognise some Puccini here! Rodolfo to be exact. 'Oh graceful girl, Oh sweet face' etc. Actually I always thought he sang: 'In te ravviso il sogno che vorrei sempre sognar....'. Ah, I must stop there to wipe away a tear!