ofimática

Discussion in 'Português-Español' started by Aperval, Jan 8, 2017.

  1. Aperval

    Aperval New Member

    Luque, Paraguay
    Español - Paraguay
    Hola, yo nuevamente...deseo saber si "ofimática" es una palabra que tiene su equivalente en portugués. Este es el texto de referencia: "
    · Proporcionar al estudiante suficiente conocimiento de las herramientas de ofimática para su utilización en el transcurso de su carrera."
    Gracias!!
     
  2. anaczz

    anaczz Senior Member

    À beira do Oceano Atlântico
    Português (Brasil)
    Não conhecia o termo, mas encontrei "burótica".
     
  3. Aperval

    Aperval New Member

    Luque, Paraguay
    Español - Paraguay
    Muito interessante! Eu nao conhecía burótica, que acho é una palabra que pode ser utilizada na traducao ao portugués. Obrigado, anaczz, e desculpe meu portugués ruim, que tem duas excusas: o desconhecimento profundo do idioma, e meu teclado que nao está preparado para os diferentes símbolos que vocés utilizan. Resposta muito oportuna, pois ja había perdido as esperancas! Boa noite!
     

Share This Page

Loading...