omaperustainen

[Gavril]

Sana "omaperustainen" on näköjään laajassa käytössä rakennusalalla.

Esim. rakennusyhtiön vuosikertomuksessa sanotaan, että

Vuoden 2016 aikana Skanska aloitti Suomessa 1 081 (830) omaperustaisen asunnon rakentamisen.

Minulla on aavistusta siitä, mitä "omaperustainen" tarkoittaa, mutta kaipaan varmempaa / täydellisempää selitystä.

Selittäisittekö?

Hyvää maaliskuuta,
Gavril

 

[Spongiformi]

"Omaperusteinen asuntotuotanto tarkoittaa sitä, että teitty rakennusliike on vastuussa
asuntotuotannon koko prosessista. Kyseinen rakennusliike hankkii tontin, perustaa
asunto-osakeyhtiön, rakennuttaa yhtiön rakennukset sekä myy huoneistot.
Omaperusteisissa asuntoliiketoiminnassa ei ole ulkopuolista urakkatilaajaa, vaan
hankkeissa tilaajana toimii yleensä tutkimuksen kohteena olleen rakennusyhtiön
perustama asunto-osakeyhtiö sekä asiakkaina asunnon ostajat.
Omaperusteinen asuntoliiketoimintaprosessi on jaettu viiteen eri vaiheeseen:
maanhankintaan, suunnitteluun ja tuotannon valmisteluun, ennakkomarkkinointiin,
rakentamiseen, myyntiin sekä luovutukseen ja vastuuaikaan."

-TURUN AMK:N OPINNÄYTETYÖ | Anniina Tuohimaa 2020
Theseus: Takuutöiden asiakastyytyväisyys : omaperusteinen asuntotuotanto

 

[Gavril]

Kiitos!

Siteerauksessasi puhutaan kuitenkin omaperusteisesta asuntuotannosta eikä omaperustaisesta.

On todennäköistä, että kyseessä on sama juttu, mutta on vaikea uskoa, että "omaperustainen" olisi pelkästään painovirhe. Kun haen sitä verkosta (lainausmerkkien välillä, jotta hakukone ei "korjaa" sitä) tuloksia on hirveästi.

 

[Spongiformi]

Jos hain "omaperustaista", niin esimerkiksi "OMAPERUSTAISEN ASUNTOTUOTANNON SUUNNITTELUN OHJAUS" (Jari Uusi-Illikainen
2011 Oulun seudun ammattikorkeakoulu) kuulostaa kyllä aika tavalla samalta. Valitettavasti siinä opinnäytetyössä ei ollut samalla tavalla helposti siteerattavaa kohtaa kuin aiemmassa, eli siinä ei ollut missään kohti varsinaisesti erikseen selitetty, mitä käsite tarkoittaa. Tulee mieleen, että kenties sana oli aikaisemmin kirjoitettu pääasiassa A:lla, mutta vuosien kuluessa E on yleistynyt.

Enpä kyllä tämän enempää voi auttaa, valitettavasti. Ehkä Maunulan Pappa osaa selventää asian.

 

[Maunulan Pappa]

En ole asiantuntija, mutta luulisin, että tässä on kysymys lähinnä huolimattomasta tai vakiintumattomasta oikeinkirjoituksesta. Perusta ja peruste ovat toki eri asioita, mutta kumpi on alun perin ollut juurena tälle uudissanalle? Käsittääkseni sillä tarkoitetaan samaa asiaa, joka ennen tunnettiin nimellä gryndaus. Grynderi-sanalla on kuitenkin vähän huono kaiku, ja ehkä siksi sille on keksitty uusi vastine.

 

[Gavril]

En ole asiantuntija, mutta luulisin, että tässä on kysymys lähinnä huolimattomasta tai vakiintumattomasta oikeinkirjoituksesta. Perusta ja peruste ovat toki eri asioita, mutta kumpi on alun perin ollut juurena tälle uudissanalle? Käsittääkseni sillä tarkoitetaan samaa asiaa, joka ennen tunnettiin nimellä gryndaus. Grynderi-sanalla on kuitenkin vähän huono kaiku, ja ehkä siksi sille on keksitty uusi vastine.

Kiitos, "gryndaus" on siis omaperustainen / omaperusteinen asuntotuotanto?

 

[Maunulan Pappa]

Kiitos, "gryndaus" on siis omaperustainen / omaperusteinen asuntotuotanto?

Niin ymmärrän. Katso myös Wikipedia-artikkeli ja sen lähteenä käytetty lehtijuttu. Niidenkin mukaan omaperustainen/omaperusteinen näyttäisi olevan vastakohta urakkarakentamiselle, aivan kuten Spongiformin sitaatissakin. Urakkarakentamisessa taas tilaaja on joku muu kuin urakan toteuttava rakennusliike itse.

 

[hui]

En ole asiantuntija, mutta luulisin, että tässä on kysymys lähinnä huolimattomasta tai vakiintumattomasta oikeinkirjoituksesta. Perusta ja peruste ovat toki eri asioita, mutta kumpi on alun perin ollut juurena tälle uudissanalle?

Minusta kantasana ei ole kumpikaan noista vaan verbi perustaa. Kielitoimiston sanakirjassa ei ole sanoja omaperustainen tai omaperusteinen, mutta siellä on perustajaurakointi.

Kirjoitusasu -perusteinen lienee tullut passiivista perustetaan tai partisiipista perustettu.