on behalf of

[estrelladelmar]

Bonjour,

Dans la partie qui présente les parties contractantes dans un contrat de travail, en l'occurence l'Employeur;comment traduire vers le français:

"
On behalf of its French branch, currently in the process of registration."
Merci!

 

[RuK]

"en lieu et place de"?

 

[mogador]

Dans un contrat on écrit : "Pour la filiale française, en cours d'immatriculation