'on whose head'

Discussion in 'Türkçe (Turkish)' started by tsiyaku, Aug 16, 2015.

  1. tsiyaku Senior Member

    Turkish
    Merhaba arkadaşlar,
    "Bu kafasına yumurta düşen adam." cümlesinin doğru çevirisini yapmaya çalışıyorum.

    "This is the guy on whose head eggs fell on." "The guy whose head the eggs fell on is this guy."


    Yazabildiğim cümleler bunlar. Yardımcı olabilirseniz sevinirim.
    Teşekkürler.
     
  2. elroy

    elroy Imperfect Mod

    Chicago, IL
    US English/Palestinian Arabic bilingual
    This is the guy/man whose head the eggs fell on.
     
  3. tsiyaku Senior Member

    Turkish
    Thak you elroy.
     

Share This Page

Loading...