This is from a questionnaire for partners and employees which attempts to define their position. How would you translate the above sentence into Russian?
only in charge of the project being the subject matter of the application
- Thread starter Setwale_Charm
- Start date
This phrase doesn't make any sense to me and, since none of our native Russian speakers have replied, I presume that they don't understand it either. Perhaps if you were to rephrase it in a comprehensible form, they would be able to help you.
Всегда к твоим услугам
Brian
Thanks but we have already figured out what it is. It is one of the questions in a questionnaire concerning the functions of the person applying for help. They mean to say that he is only concerned with this project for help with which he is applying.