opaque package


New Member
Hi! I'm working at a hotel in Spain,and, since the end of August one of our clients is making a kind of discount in the bookings called "opaque package" which someone in my hotel chain has translated as "paquete opaco".I would like to have a better translation for this because the one given is simply literal.The discount is applied to someone who books a package of hotel and plane...thx in advance!
  • Hola,

    If the definition refers to a combined offer = hotel+flight booking, I would go for: "oferta combinada".