open-mindedness

< Previous | Next >

GPalermo

New Member
Español del Río de La Plata
Hola! Estoy traduciendo un texto sobre economía mundial y aparece esta frase:

Globalization has lead to increased immigration, making the need for tolerance and open-mindedness more important today than it has ever been.

Mi duda es si open-mindedness en este caso se puede traducir como imparcilidad, no se me ocurre en este momento otra palabra.

¿Tienen alguna sugerencia? Gracias.
 
  • the_Chapín_Texan

    New Member
    English - United States
    Tengo dudas que la interpretación como "imparcialidad" sea correcto. Para otras opciones e ideas te refiero a los otros hilos. Me parecen bastante bien las observaciones encontradas en los hilos de "open minded" en el diccionario de WordReference

    Suerte
     
    < Previous | Next >
    Top