Open topped bus

cath34980

Senior Member
English - Ireland
Hi,
I am looking to hire an open topped bus on the costa brava and cannot express myself at all! Please could someone help me translate this?

I would like to hire an open topped bus this weekend for use in Perpignan - do you have such a bus and if so is it available please?

Thanks for any/all advice!
Catherine
 
  • Agró

    Senior Member
    Spanish-Navarre
    Hi,
    I am looking to hire an open topped bus on the costa brava and cannot express myself at all! Please could someone help me translate this?

    I would like to hire an open topped bus this weekend for use in Perpignan - do you have such a bus and if so is it available please?

    Thanks for any/all advice!
    Catherine
    Autobús descubierto/Autobús con techo descubierto.
     

    Agró

    Senior Member
    Spanish-Navarre
    The whole sentence would be like this:

    Me gustaría alquilar un autobús descubierto/con techo descubierto, para usarlo este fin de semana en Perpiñán. ¿Tienen ustedes un autobús así? Si es así, ¿está disponible?
     
    Top