Olá!
Em muitas línguas, há uma ordem normal dos constituintes (sujeito-verbo-objeto) em frases declarativas, e outra ordem em perguntas. Em português não é o caso, portanto a mesma sequência de palavras pode ser declarativa ou interrogativa:
"O senhor está com sede" (frase declarativa)
"O senhor está com sede?" (frase interrogativa, que se realisa com outra entonação).
Mas também pode-se dizer "Está com sede" (sujeito nulo), "Está o senhor com sede" (VS variação em frases declarativas).
Ora, tenho uma dúvida: a pergunta "Está o senhor com sede?" (com a entonação apropriada) é gramatical, ou não é? Vocês lusófonos aceitam-a, rejeitam-a, aceitam mas não gostam?
Obrigado...
Em muitas línguas, há uma ordem normal dos constituintes (sujeito-verbo-objeto) em frases declarativas, e outra ordem em perguntas. Em português não é o caso, portanto a mesma sequência de palavras pode ser declarativa ou interrogativa:
"O senhor está com sede" (frase declarativa)
"O senhor está com sede?" (frase interrogativa, que se realisa com outra entonação).
Mas também pode-se dizer "Está com sede" (sujeito nulo), "Está o senhor com sede" (VS variação em frases declarativas).
Ora, tenho uma dúvida: a pergunta "Está o senhor com sede?" (com a entonação apropriada) é gramatical, ou não é? Vocês lusófonos aceitam-a, rejeitam-a, aceitam mas não gostam?
Obrigado...