ou même a faire semblant à passer

Einhard

Senior Member
English-Ireland
Bonjour,

What does the title phrase mean in the following context:

Nous invitons chaque participant à marcher, à regarder autour de lui ,ou même a faire semblant à passer

Merci.
 
  • 69chris69

    New Member
    Français - France
    Ne s'agit-il plutôt pas de "ou même à faire semblant de passer". Ce serait un peu étrange mais moins que la proposition initiale !
    something like : "or even to make like going"
     

    Einhard

    Senior Member
    English-Ireland
    nothing to me ! :confused:
    are you sure there's nothing following ?
    Nope, nothing following! Seemed a bit strange to me too!

    Ne s'agit-il plutôt pas de "ou même à faire semblant de passer". Ce serait un peu étrange mais moins que la proposition initiale !
    something like : "or even to make like going"
    Yeah, I thought it might be something like that. Seems a bit strangely worded though.

    Thanks for the replies!
     
    < Previous | Next >
    Top