outcome

[rosane oliveira]

the data support the outcome of the risk assessments above that the use of the formulated product Mancozeb WP, as proposed does not a non-acceptable risk to other non-target species.

No consigo comprender esta frase...

Alguna idea?
Salu2

 

[xymox]

Hola, no te preocupes, se acerca a lo que me dedico y ¡no la entiendo yo!

Parece que falten palabras. ¿Tienes más sobre lo de qué hablan o frases antes y después?

 

[rosane oliveira]

Hola, no te preocupes, se acerca a lo que me dedico y ¡no la entiendo yo!

Parece que falten palabras. ¿Tienes más sobre lo de qué hablan o frases antes y después?

Effects on fauna and the aquatic flora

From the comprehensive set of ecotoxicity studies available for the active substance ...sufficient data ara available for the assessment of the effects of...on environmentally relevant species.

 

[rosane oliveira]

yo creo que above that que es la palabra llave, significa "besides that"

 

[coolbrowne]

Outcome = resultado

the data support the outcome of the risk assessments above that the use of...

Los datos apoyan/confirman el resultado de las evaluaciones de riesgo anteriores/arriba, de que el uso de...