Pénible

< Previous | Next >

caligo

Senior Member
Français
Bonsoir,

Comment 'traduire' au mieux cette phrase?

Ces deux dernières semaines ont été éprouvantes (et pénibles) pour moi.
These last two weeks were difficult for me (or to me)?

Thanks
 
  • caligo

    Senior Member
    Français
    Sorry, but I did not get it, why 'trying' would be 'pénible'?
    I would like to say that it was 'exhausting', 'tiring' but I don't want to use these words, in this context.
     
    < Previous | Next >
    Top