Púa (guitarra)

maicol

New Member
Spanish, Spain
Salut!!!

Je me démande comment on dit en français "Púa"... il s'agit de l'instrument avec lequel on joue la guitare par exemple... et l'action de "pincer" les cordes de la guitare o du violon?? Est-ce qu'on dit "Pince"? pour ça?

Merci bien!
 
  • maicol said:
    Salut!!!

    Je me démande comment on dit en français "Púa"... il s'agit de l'instrument avec lequel on joue la guitare par exemple... et l'action de "pincer" les cordes de la guitare o du violon?? Est-ce qu'on dit "Pince"? pour ça?

    Merci bien!
    Hola:
    Púa se dice "le plectre", referida a la púa de la guitarra.
    Lo encontré en: www.granddictionnaire.com, a partir de la palabra inglesa "plectrum" (guitar prick).
    Espero te sirva, de nada y chau
     
    Plectre, o mediator

    Se dice: le pincement d'une corde (de guitarre) et le frottement (de l'archet sur une corde de violon)
     
    Back
    Top