I'm only having trouble with "(pagamento) estero su estero". Not only do I not know how to translate it, I also don't know what it means even in Italian. My best guess would be "foreign-to-foreign" payments/transactions, ie transactions which do not involve Italy, but two other countries (Switzerland plus one other country).
Here's the context:
Se arrivano i soldi della ’ndrangheta è perché la ’ndrangheta c’è già. La Svizzera è usata sistematicamente per operazioni di riciclaggio, è una piazza di pagamento estero su estero per diverse attività illecite, è una santabarbara che alimenta un costante traffico di armi e munizioni, è un territorio propizio per il rifugio di latitanti, è una zona nevralgica per la gestione del traffico di stupefacenti, è una piattaforma strategica per infiltrazioni nell’economia finanziaria e non.
As usual, thanks in advance.
Here's the context:
Se arrivano i soldi della ’ndrangheta è perché la ’ndrangheta c’è già. La Svizzera è usata sistematicamente per operazioni di riciclaggio, è una piazza di pagamento estero su estero per diverse attività illecite, è una santabarbara che alimenta un costante traffico di armi e munizioni, è un territorio propizio per il rifugio di latitanti, è una zona nevralgica per la gestione del traffico di stupefacenti, è una piattaforma strategica per infiltrazioni nell’economia finanziaria e non.
As usual, thanks in advance.
but I think Google did...