palabra /lexema

Nirshamay

Senior Member
Israel-Hebreo
Hola a todos y buenos días,¿Qué tal os va hoy?;)

Me gustaría saber ¿cuál es la diferencia entre los ambos términos siguientes?:)
-palabra
-lexema

Sin otro particular, que tengáis un buen día:D
Nir
 
  • Hola Nir: es muy difícil tu pregunta. Sólo puedo dar las definiciones de la RAE (incluyendo la de morfema), y esperemos que Lazarus, Jellby, o algún otro de los especialistas :) acudan en nuestra ayuda:

    "palabra.(Del lat. parabŏla).
    1. f.Segmento del discurso unificado habitualmente por el acento, el significado y pausas potenciales inicial y final.

    lexema.(Del gr. λέξις, palabra, y -ema).
    1. m. Ling. Unidad mínima con significado léxico que no presenta morfemas gramaticales; p. ej., sol, o que, poseyéndolos, prescinde de ellos por un proceso de segmentación; p. ej., terr, en enterráis.

    morfema.(Del gr. μορφή, forma, y -ma).
    1. m. Ling. Unidad mínima significativa del análisis gramatical; p. ej., de, no, yo, le, el libro, cant-ar, casa-s, cas-ero.
    2. m. Ling. Unidad mínima analizable que posee solo significado gramatical; p. ej., de, no, yo, le, el libro, cant-ar, casa-s, cas-ero."

    Real Academia Española © Todos los derechos reservados

    ¿Alquien lo entendió? :eek:
     
    Me parece que viene a decir lo siguiente:

    Una palabra puede estar compuesta de varios morfemas (1), de ellos, algunos pueden ser lexemas (los que tienen significado léxico) y otros sólo morfemas (2) (los que sólo tienen significado gramatical).
     
    Lexema perr
    Gramema o,os,as,ito,itos,itas,ote,ota
    Lexema+gramema perro,perros,perra,perras,perrito,perritos,perritas,etc.


    Las palabras estan formadas de lexemas y gramemas.
     
    Eloisa Giseburt said:
    Lexema perr
    Gramema o,os,as,ito,itos,itas,ote,ota
    Lexema+gramema perro,perros,perra,perras,perrito,perritos,perritas,etc.


    Las palabras estan formadas de lexemas y gramemas.
    Eloisa: ¿Entonces el lexema sería algo parecido a la "raíz" de una palabra?
     
    Back
    Top