Translation to English
esance Senior Member Barcelona (Spain) SPANISH Sep 1, 2004 #3 Beige Earth-coloured, US earthcolored yellowish
V Vicki Senior Member United States/English Sep 1, 2004 #4 Si, mi traducción fue literal. Pero sin ver el color, es muy difícil recomendar algo más. "Beige", "yellowish" y "earth-colored" (probablemente) son diferentes. Podría ser "amber" or "ochre". Vicki
Si, mi traducción fue literal. Pero sin ver el color, es muy difícil recomendar algo más. "Beige", "yellowish" y "earth-colored" (probablemente) son diferentes. Podría ser "amber" or "ochre". Vicki
LadyBlakeney Senior Member Madrid Spanish Sep 2, 2004 #5 According to what I learned in art lessons (oil painting on canvas), the most accurate term for "pardo amarillento" is ochre. All the rest are also correct and fantastic. You all certainly have a vocabulary!!!!
According to what I learned in art lessons (oil painting on canvas), the most accurate term for "pardo amarillento" is ochre. All the rest are also correct and fantastic. You all certainly have a vocabulary!!!!