parts à

[Babutxi]

Hola a todo/as,

¿Cual sería el equivalente de "parts à CHF 1'200" en castellano? en el IATE no lo he encontrado... sé que está traducido al inglés por "one share equals..."
Su contexto es la microfinanza...

¡gracias de antemano!


salud2

 

[Tina.Irun]

CHF: francos suizos. Part: acción, participación.
One share: con mi poco inglés, una acción.
¿X acciones a 1'200" francos suizos?
Espera la confirmación de algún experto.

 

[Babutxi]

gracias Iglesia,
justamente el problema es que se encuentra suelto, simplemente "parts à CHF 1'200",
entonces, ¿podría traducirlo simplemente por "acciones a 1'200 CHF"?

merci