Passe décisive

Hola a todos, me estaba preguntando como se dice una 'passe décisive' en el contexto del futbol...

contexte :
Je n'en ai pas trouvé la traduction ailleurs, ni même dans le fil existant sur "passe".

En effet, la passe décisive n'est pas une passe particulière au football, puisque c'est la passe que fait un joueur à un de ses coéquipiers juste avant que celui ne marque le but. C'est l'avant-dernière passe avant le but en quelque sorte. J'ai eu beau chercher sur wordreference, mais je n'ai pas trouvé la traduction.

Muchas gracias por su ayuda.
 
Last edited by a moderator:
  • Hola ludivinem11:


    En Colombia y otros países de habla hispana, sería pase gol.



    Saludos
    esteban
     
    En España también es "pase de gol". A veces se dice también "asistencia", aunque este término es más bien del baloncesto.

    Saludos
     
    Back
    Top