patrón estallido-supresión o brote-supresión

< Previous | Next >

Planta

Senior Member
English - UK
Hola!

This expression appears in a case study about a woman's reaction to a particular medicine.

Al cuarto día requirió aumento del soporte vasopresor, y en la evaluación neurológica se halla&shy;ron pupilas isocóricas de 4mm no reactivas, sin reflejos tusígeno, corneano ni oculocefálicos, sin respuesta motora ni apertura ocular ante estímulos dolorosos, con eviden&shy;cia de patrón estallido-supresión o brote-supresión (con grandes periodos de supresión) en el videoelectroence-falograma continuo (VEEGc), además de ausencia de los potenciales somatosensoriales motores del lado derecho.

As far as i am aware, both estallido-supresión and brote-supresión mean burst suppression, but I am wondering if anybody knows any different?


Gracias de antemano!

 
  • Anja.Ann

    Senior Member
    Italian
    Hola, Planta :)

    I am no expert, but I have g*****d a bit and it really seems "estallido" and "brote" are the same thing.
    Nevertheless, I have also found "outbreak" ("recrudescencia" and "foco"): do you think "outbreak suppression or burst-suppression" could do?
     
    < Previous | Next >
    Top