payer à la carte

Discussion in 'Français Seulement' started by Bert100, Jul 26, 2010.

  1. Bert100 Senior Member

    Belgium, Dutch
    Bonjour

    Est-ce qu'on dit "payer à la carte" ou plutôt avec - par la carte.
    C'est dans le context de payer dans un magazin ou dans un restaurant.

    Merci

    Bert
     
  2. jprr

    jprr Mod Este ® FrEs

    Bonjour,
    Payer par carte / par chèque .
    Payer à la carte serait payer selon le goût de chacun...:)
     
  3. xmarabout

    xmarabout Senior Member

    French - Belgium
    On peut aussi dire payer avec carte.
    En Belgique, on ne dit plus payer par chèque car ce moyen de payement a disparu chez nous depuis de longues années ;)
     
  4. Cheshire Cat's Smile Senior Member

    Paris, France
    French
    Payer PAR carte, PAR chèque ou EN espèces.
    Je crois que payer AVEC carte est un emploi "régional"... je l'ai effectivement entendu en Belgique, mais jamais en France.
     

Share This Page

Loading...